English below/англиски подолу 

Име на проектот: Пат до самостоен живот на лицата со попреченост – ПРОГРЕС

Програма: Еразмус + програма, KA220-ADU - Партнерства за соработка во образованието на возрасни финансирани од Националната агенција за европски образовни програми и мобилност Северна Македонија

Број на проект: 2023-1-MK01-KA220-ADU-000165257

Координатор на проектот: Центар за младински активизам ЦМА КРИК

Партнери на проектот: KINONIKES SINETERISTIKES DRASTIRIOTITES EFPATHON OMADON Edra од Грција, Fondazione Don Giovanni Zanandrea Onlus од Италија и Monikom-Trejd Katerina ДООЕЛ од Северна Македонија

Времетраење на проектот: октомври 2023-септември 2025 година

Цели:

Ц: Воспоставување алатки за зајакнување на капацитетите на организациите и институциите кои работат со лица со попреченост во мали групни домови

СП2. Подготовка на методологија за обука за зајакнување на капацитетите на згрижувачите и персоналот кој работи во единиците за самостојно живеење

SP3. Создавање на веб-страница за олеснување на процесот на навигација низ социјалниот систем и обезбедување можности за учење

SP4. Развивање и зајакнување на капацитетите на институциите и организациите за пружање нега на лицата со попреченост

Активности:

1. Стекнување со вештини на персоналот и организациите кои работат (или сакаат да работат) со возрасни лица со попреченост кои обезбедуваат активности за самостоен живот

2. Вмрежување на општествениот систем (институции) со приватните даватели на услуги и организации кои работат со независно живеење на национално ниво и меѓу партнерството на проектот

3. Создавање на веб платформа за можности за учење и лесен пристап до потребните информации

Резултати:

Резултат 1 Водич за самостојно живеење на лицата со попреченост

Резултат 2 Тренинг методологија за окупациона терапија за лица со интелектуална попреченост

Резултат 3 Создавање на ресурсна платформа ILU.org со 4 главни компоненти:

1. Можности за едукација за персоналот:

2. Навигација во системот на социјалните услуги

3. Вмрежување - Мапа и профили на даватели на услуги и заинтересирани нови приватни даватели на социјални услуги

4. Контакти на локални чинители

Целни групи

1. Организации кои работат со или се заинтересирани да работат со возрасни лица со посебни потреби кои го поддржуваат нивниот независен живот. 

-Приватни даватели на социјални услуги

-Оние кои директно работат на асистирано живеење на лицата со попреченост или координаторите на мали групни домови каде што живеат лицата со попреченост и

-Организации кои работат со лица со попреченост и спроведуваат активности со главен фокус на поддршка на нивното независно живеење во различни форми

2. Лица со попреченост (интелектуална, физичка или сензорна) Целна група на планираните активности се возрасни лица со каква било форма на попреченост. Целната група е поделена на 2 аспекти:

-Деинституционализирани возрасни лица со попреченост кои живеат со поддршка за живеење обезбедена во рамките на системите за социјална заштита и лица со попреченост кои живеат со своите семејства или која било друга форма на независен или полу независен живот.

3. Општините, центрите за социјална работа и Министерствате за социјална работа и политики

4. Воспитувачи, негуватели, асистенти и стручен кадар (психолози, специјални едукатори, социјални работници кои работат (или сакаат да работат) со лица со попреченост со фокус на спроведување на активности за самостоен живот.

Сите резултати од проектот може да се најдат на следните линкови:

Водич за самостојно живеење на лицата со попреченост (македонски јазик)
Водич за самостојно живеење на лицата со попреченост  (италијански јазик)
Водич за самостојно живеење на лицата со попреченост  (грчки јазик)
Водич за самостојно живеење на лицата со попреченост  (англиски јазик)

Тренинг методологија за окупациона терапија за лица со интелектуална попреченост (македонски јазик)
Тренинг методологија за окупациона терапија за лица со интелектуална попреченост (италијански јазик)
Тренинг методологија за окупациона терапија за лица со интелектуална попреченост (грчки јазик)
Тренинг методологија за окупациона терапија за лица со интелектуална попреченост (англиски)

📸 Галерија со фотографии од проектните активности е достапна тука.

Проектот е финансиран од Европската Унија. Сепак, искажаните ставови и мислења се само на авторот(ите) и не ги одразуваат ставовите на Европската унија или Европската извршна агенција за образование и култура (EACEA). Ниту Европската Унија, ниту EACEA не можат да бидат одговорни за нив.

Project name: Path to independent living of people with disabilities –PROGRESS

Funding program: Erasmus + program, KA220-ADU - Cooperation partnerships in adult education funded by the National Agency for European Educational Program and Mobilities North Macedonia

Project number: 2023-1-MK01-KA220-ADU-000165257

Coordinator of the project: Center for Youth Activism CYA KRIK

Project partners: KINONIKES SINETERISTIKES DRASTIRIOTITES EFPATHON OMADON Edra from Greece, Fondazione Don Giovanni Zanandrea Onlus from Italy and Monikom-Trejd Katerina DOOEL from North Macedonia

Project duration: October 2023-September 2025

Objectives:

SP1. Establishing tool for increasing the capacities of the organizations and institutions working with PWDs in small group homes

SP2. Creation of training methodology for raising the capacities of the caregivers and staff working in independent living units

SP3. Creation of Web site for easing the process of navigating through the social system and provide learning opportunities

SP4. Developing and increasing the capacities for providing care to PWDs to institutions and organizations

Activities:

1. Equipping with skills the staff and organizations working (or want to work) with adults with disabilities providing activities for independent living

2. Networking the social system (institutions) with the private providers and organizations working with independent living on national level and among the partnership

3. Creation of web platform for learning opportunities and easy access to institutional knowledge

Results:

Result 1 Guide on Independent Living of Persons with Disabilities 

Result 2 Training Methodology for Occupational Therapy for Persons with Intellectual Disabilities

Result 3 Creation of resource platform ILU.org with 4 main components:

1. Educational opportunities for staff:

2. Navigation in the social services system

3. Networking - Map and profiles of service providers and interested new providers

4. Contacts of local stakeholders

Target groups

1.   NGOs working with or interested to work with adult PWDs supporting their independent living Organizations from the partner countries operating on local and national level providing grass-root activities for adults with disabilities with the main focus on their independent living. These organizations are divided as following:

Private providers of the social service coming from the deinstitutionalization process

Assistive Living of PWDs or coordinator of small group homes where PWDs live and

Organizations working with PWDs and implementing activities with the main focus of supporting their independent living in various forms

2. People with disabilities (intellectual, physical or sensor) Target group of the planned activities are adults with any form of disabilities. The target group is divided in 2 aspects: Deinstitutionalized adults with disabilities living in assistive living support provided within the social protection systems of the governments and PWDs living with their families or any other form of semi-independent living

3. Municipalities, Centers for Social Work and the Ministries for Social Work and Policies Municipalities

4. Educators, caregivers, assistants and the expert staff (psychologists, special educators, social workers working (or want to work) with PWDs in the assistive living services or implementing activities for independent living.

All the results of the project can be found on the following links:

Guide on Independent Living of Persons with Disabilities (Macedonian language)
Guide on Independent Living of Persons with Disabilities (Italian language)
Guide on Independent Living of Persons with Disabilities (Greek language)
Guide on Independent Living of Persons with Disabilities (English language)

Training Methodology for Occupational Therapy for Persons with Intellectual Disabilities (Macedonian language)
Training Methodology for Occupational Therapy for Persons with Intellectual Disabilities (Italian language)
Training Methodology for Occupational Therapy for Persons with Intellectual Disabilities (Greek language)
Training Methodology for Occupational Therapy for Persons with Intellectual Disabilities (English language)

📸 A gallery of photos from the project activities is available here.

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.